2002¦~4¤ë¡@²Ä¤G´Á
 

¤¤¤ß¼Ð»xªº·N¸q

®}«F

¡@¡@¤µ¤Ñ§Ú«Ü°ª¿³¦³¾÷·|¥X®u¤¤µØ°ò·þ©v±Ð¬ã¨s¤¤¤ß³o­Ó²±¤jªº¶}¹õ¨å§¡A¦Ó§ó¥O§Ú¿³¾Äªº¬O§Ú¬°¤¤¤ß©Ò³]­pªº¼Ð»x¦³©¯³Q¿ï¤¤¡C§Ú¥»¨Ó´N¬O¤@­Ó°ò·þ®{¡A¦b³]­pªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¬è¨D¤W«Ò¡AÅý§Úªº¯à¤O¥i¥HÀ³¥Î¦b©v±Ð¤W¡A³Ì«á¯«²×©óµªÀ³§Úªº½Ð¨D¡A§Úªº³]­p²×©ó¥X²{¦b³o¸Ì¡C°£¤F­n¦hÁ¤W«Ò¥H¥~¡A§Ú¥ç°J¤ß·PÁ¤¤µØ°ò·þ©v±Ð¬ã¨s¤¤¤ßªºÃ¹ªÃ²»±Ð±Â¡B¦¿¥A²±±Ð±Â¤Î§Úªº¦Ñ®v¢w¢w½u¦¨¥\±Ð±Â¡Aµ¹§Ú³o»ò¦nªº¤@­Ó¾÷·|¡C

¡@¡@²{¦b§Ú·Q§A­Ì¤]·|¹ï³o­Ó¼Ð»x«Ü¦n©_¡A¨s³º¥¦¦³¤°»ò·N«ä©O¡H¼Ð»xªº·N©À¥Nªí¤°»ò©O¡H­º¥ý¡A³o­Ó³]­pªº«¬ºA·N©À¬O¨Ó¦Û¥|­Ó¤è­±¡G


¡@¡@¤@¡B µØªí

¡@¡@¤G¡B ¥®­]

¡@¡@¤T¡B ¼Q¬u

¡@¡@¥|¡B ¤Q¦r¬[

 

¡@¡@
¡@¡@²Ä¤@¡B µØªí¡GµØªí¬O¤¤°ê¤@­Ó«Ü¦³¥Nªí©Êªº«Ø¿vª«¡A¬O¤¤µØ¥Á±Úªº¶H¼x¡A©Ò¥H§Ú¥H³o«¬ºA¥Nªí¤¤µØ°ò·þ©v±Ð¬ã¨s¤¤¤ßªº¼Ð»x¡F

¡@¡@²Ä¤G¡B ¥®­]¡G¥®­]¥Nªí·sªº¶}©l¡A§t¥ý¶i¡B¨ã¥Í©R¤Oªº·N«ä¡A³o·N¨ýµÛ¤¤¤ßªººë¯«¬O¤£Â_³Ð·sªº©M´I¥Í©R¤Oªº¡F

¡@¡@²Ä¤T¡B ¼Q¬u¡G¥¦µ¹¤Hªº·Pı¬O¨ã¦³¬¡¤O¡A¤S·½·½¤£µ´¡A³o¥¿¦n¥Nªí¤¤¤ß¤£¾¥¦u¦¨³W¡A¦Ó¬O¥Rº¡¬¡¤O©Mª¾ÃѪº¬u·½¡F

¡@¡@ ²Ä¥|¡B ¤Q¦r¬[¡G¤¤¤ßªº¬ã¨s¬O¸ò°ò·þ©v±Ð¦³Ãöªº¡A¦Ó¤Q¦r¬[´N¬O¤@­Ó¤Q¤À¦³¥Nªí©Êªº¶H¼x¡A¬G¦¹¤¤¤ßªº¼Ð»x¤]¬O¤@­Ó¥ßÅé¤Q¦r¬[¡C

¡@¡@¥Î¥H¤W¥|­Óªì¨Bªº«¬ºAªº·N©À«á¡A§Ú´N¶i¤@¨B§â¤¤¤ß¬ã¨sºë¯«©M³o¨Ç¼Ð»x³sô°_¨Ó¡C½Ð¸ÕÁp·Q¤@¤U¡A§A´N·Q¨ì¤°»ò©O¡H§Ú´N·|·Q¨ì¤@¥»¥ßÅ骺¦Ó«p«pªº®Ñ¡C¬°¤°»ò¤S¬O¥ßÅé©O¡H¦]¬°§Ú»{¬°ª¾ÃѪº°l¨D¤£¬O¥­­±©Mªí­±ªº¡A¦Ó¬O¥ßÅé©M¦h¼h¦¸ªº¡C¥t¥~¡A¦pªG¦U¦ì¦³²Ó¤ß¯d·N³o­Ó¼Ð»x¡A§A·|µo²{·í¤¤ÁôÂäF¤¤¤ßªº¦WºÙªºÁY¼g CSCS¢w¢wCentre for Sino-Christian Studies¡C

¡@¡@³Ì«á¡A§Ú·Q¸ò¤j®a¤À¨É¤@¤U³o­Ó¤ë¨Óªº·P¨ü¡A¦^·Q°_¨Ó§Ú¦b­»´ä®û·|¤j¾Ç¡A¶Ç¼½¨t¡]¼Æ½X¹Ï¹³±M·~¡^Ū¤F¤£¹L¬O¤T­Ó¦h¤ë¡A¦ý¬O¯u¨S·Q±o¨ì¦Û¤v¥i¥H°µ¨ì³o¨ÇªF¦è¡A§ó¨S·Q¨ì¼Æ½X¹Ï¹³³]­p¥i¥H¤Þ¦ù§ó¦h³Ð·sªº·N©À¡A´N¹³§Úªº±Ð±Â¢w¢w½u¦¨¥\±Ð±Â¡A©Ò³]­pªºÁ¿¾Â¡C³o¨Ç³£¥O§Ú·P¨ì²ö¦Wªº¿³¾Ä¡A§Æ±æ¦b¥H«áªº¤é¤lùØ¡A§Ú­Ì¥i¥H§ó¦³®Äªºµ½¥Î¼Æ½X¹Ï¹³¡A¥O§Ú­Ìªº¥Í¬¡§ó¨ã³Ð·N¡C§Ú§ó¯¬ºÖ¤¤µØ°ò·þ©v±Ð¬ã¨s¤¤¤ßªºµo®i©M¦¨´N¡A´N¦n¹³¼Ð»x¤@¼Ë¥Rº¡¬¡¤O©M¨ã¥Nªí©Ê¡C

¡@¡@ÁÂÁ¦U¦ì¡I

¡@¡@¡]½sªÌ«ö¡G¥»¤å¬O®}¦P¾Ç¦b¶}¹õ¨å§ªºÁ¿Ãã¡C¡^