ÿþ<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:ns0="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml"> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode"> <meta name=ProgId content=Word.Document> <meta name=Generator content="Microsoft Word 11"> <meta name=Originator content="Microsoft Word 11"> <link rel=File-List href="K2texts_files/filelist.xml"> <link rel=Edit-Time-Data href="K2texts_files/editdata.mso"> <!--[if !mso]> <style> v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} </style> <![endif]--> <title>Kant on the Web: Kant's Writings on the Web</title> <!--[if gte mso 9]><xml> <o:DocumentProperties> <o:Author>Stephen R. Palmquist</o:Author> <o:Template>Normal</o:Template> <o:LastAuthor>ARTS</o:LastAuthor> <o:Revision>62</o:Revision> <o:TotalTime>2302</o:TotalTime> <o:Created>2011-05-04T10:11:00Z</o:Created> <o:LastSaved>2011-05-17T08:59:00Z</o:LastSaved> <o:Pages>1</o:Pages> <o:Words>3516</o:Words> <o:Characters>20046</o:Characters> <o:Company>Hong Kong Baptist University</o:Company> <o:Lines>167</o:Lines> <o:Paragraphs>47</o:Paragraphs> <o:CharactersWithSpaces>23515</o:CharactersWithSpaces> <o:Version>11.5606</o:Version> </o:DocumentProperties> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>75</w:Zoom> <w:SpellingState>Clean</w:SpellingState> <w:GrammarState>Clean</w:GrammarState> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> <w:UseFELayout/> <w:SplitPgBreakAndParaMark/> <w:DontVertAlignCellWithSp/> <w:DontBreakConstrainedForcedTables/> <w:DontVertAlignInTxbx/> <w:Word11KerningPairs/> <w:CachedColBalance/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <w:TrackMoves>false</w:TrackMoves> <w:TrackFormatting/> <w:DoNotPromoteQF/> <w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <m:mathPr> <m:mathFont m:val="Cambria Math"/> <m:brkBin m:val="before"/> <m:brkBinSub m:val="--"/> <m:smallFrac m:val="off"/> <m:dispDef/> <m:lMargin m:val="0"/> <m:rMargin m:val="0"/> <m:defJc m:val="centerGroup"/> <m:wrapIndent m:val="1440"/> <m:intLim m:val="subSup"/> <m:naryLim m:val="undOvr"/> </m:mathPr> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <style> <!--p.MSONORMAL {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes;} li.MSONORMAL {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes;} div.MSONORMAL {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes;} h1 {mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes;} h2 {mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes;} h3 {mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes;} h4 {mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes;} a:link {mso-style-priority:99;} span.MSOHYPERLINK {mso-style-priority:99;} a:visited {mso-style-priority:99;} span.MSOHYPERLINKFOLLOWED {mso-style-priority:99;} p {mso-style-priority:99;} p.MSOACETATE {mso-style-priority:99; mso-ascii-theme-font:major-latin; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-theme-font:major-latin; mso-bidi-theme-font:major-bidi;} li.MSOACETATE {mso-style-priority:99; mso-ascii-theme-font:major-latin; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-theme-font:major-latin; mso-bidi-theme-font:major-bidi;} div.MSOACETATE {mso-style-priority:99; mso-ascii-theme-font:major-latin; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-theme-font:major-latin; mso-bidi-theme-font:major-bidi;} p.MSOLISTPARAGRAPH {mso-style-priority:34; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes;} li.MSOLISTPARAGRAPH {mso-style-priority:34; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes;} div.MSOLISTPARAGRAPH {mso-style-priority:34; mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes;} span.HEADING1CHAR {mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-ascii-theme-font:major-latin; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-theme-font:major-latin; mso-bidi-theme-font:major-bidi;} span.HEADING2CHAR {mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-ascii-theme-font:major-latin; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-theme-font:major-latin; mso-bidi-theme-font:major-bidi;} span.HEADING3CHAR {mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-ascii-theme-font:major-latin; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-theme-font:major-latin; mso-bidi-theme-font:major-bidi;} span.HEADING4CHAR {mso-style-priority:9; mso-style-unhide:no; mso-ascii-theme-font:major-latin; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-theme-font:major-latin; mso-bidi-theme-font:major-bidi;} span.BALLOONTEXTCHAR {mso-style-priority:99; mso-style-unhide:no; mso-ascii-theme-font:major-latin; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-theme-font:major-latin; mso-bidi-theme-font:major-bidi;} span.INDENT1 {mso-style-unhide:no;} .MSOCHPDEFAULT {mso-default-props:yes;} table.MSONORMALTABLE {mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes;} /* Font Definitions */ @font-face {font-family:PMingLiU; panose-1:2 2 3 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-alt:°e0}fÔš; mso-font-charset:136; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 137232384 22 0 1048577 0;} @font-face {font-family:Times; panose-1:2 2 6 3 5 4 5 2 3 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:536902279 -2147483648 8 0 511 0;} @font-face {font-family:Cambria; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1073741899 0 0 159 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;} @font-face {font-family:"\@PMingLiU"; panose-1:2 2 3 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:136; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 137232384 22 0 1048577 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0in; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0in; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:Times; mso-fareast-font-family:PMingLiU;} h1 {mso-style-link:"Heading 1 Char"; mso-style-next:Normal; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:1; font-size:10.0pt; font-family:Times; mso-font-kerning:0pt; font-weight:bold;} h2 {mso-style-link:"Heading 2 Char"; mso-style-next:Normal; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:2; font-size:18.0pt; font-family:Times; font-weight:bold;} h3 {mso-style-link:"Heading 3 Char"; mso-style-next:Normal; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0in; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:.25in; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:3; font-size:14.0pt; font-family:Times; font-weight:bold;} h4 {mso-style-link:"Heading 4 Char"; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0in; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0in; mso-pagination:widow-orphan; mso-outline-level:4; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:PMingLiU; font-weight:bold;} h5 {mso-style-noshow:yes; mso-style-link:"Heading 5 Char"; mso-style-next:Normal; margin-top:12.0pt; margin-right:0in; margin-bottom:3.0pt; margin-left:0in; mso-pagination:widow-orphan; mso-outline-level:5; font-size:13.0pt; font-family:Calibri; mso-bidi-font-family:PMingLiU; mso-fareast-language:EN-US; mso-bidi-language:EN-US; font-weight:bold; font-style:italic;} p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText {mso-style-noshow:yes; margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:6.0pt; margin-left:0in; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:Calibri; mso-fareast-font-family:PMingLiU; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-language:EN-US; mso-bidi-language:EN-US;} p.MsoBodyTextIndent, li.MsoBodyTextIndent, div.MsoBodyTextIndent {mso-style-noshow:yes; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0in; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:.25in; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:Times; mso-fareast-font-family:PMingLiU;} p.MsoBodyTextFirstIndent2, li.MsoBodyTextFirstIndent2, div.MsoBodyTextFirstIndent2 {mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:"Body Text Indent"; margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:6.0pt; margin-left:.25in; text-indent:10.5pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:Calibri; mso-fareast-font-family:PMingLiU; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-language:EN-US; mso-bidi-language:EN-US;} a:link, span.MsoHyperlink {mso-style-noshow:yes; color:blue; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {mso-style-noshow:yes; color:blue; text-decoration:underline; text-underline:single;} p {mso-style-noshow:yes; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0in; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0in; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:Times; mso-fareast-font-family:PMingLiU;} p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate {mso-style-noshow:yes; mso-style-link:"Balloon Text Char"; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0in; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0in; mso-pagination:widow-orphan; font-size:8.0pt; font-family:Cambria; mso-fareast-font-family:PMingLiU; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";} span.Heading1Char {mso-style-name:"Heading 1 Char"; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Heading 1"; mso-ansi-font-size:26.0pt; mso-bidi-font-size:26.0pt; font-family:Cambria; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-fareast-font-family:PMingLiU; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-font-kerning:26.0pt; font-weight:bold;} span.Heading2Char {mso-style-name:"Heading 2 Char"; mso-style-noshow:yes; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Heading 2"; mso-ansi-font-size:24.0pt; mso-bidi-font-size:24.0pt; font-family:Cambria; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-fareast-font-family:PMingLiU; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; font-weight:bold;} span.Heading3Char {mso-style-name:"Heading 3 Char"; mso-style-noshow:yes; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Heading 3"; mso-ansi-font-size:18.0pt; mso-bidi-font-size:18.0pt; font-family:Cambria; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-fareast-font-family:PMingLiU; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; font-weight:bold;} span.Heading4Char {mso-style-name:"Heading 4 Char"; mso-style-noshow:yes; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Heading 4"; mso-ansi-font-size:18.0pt; mso-bidi-font-size:18.0pt; font-family:Cambria; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-fareast-font-family:PMingLiU; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";} span.Heading5Char {mso-style-name:"Heading 5 Char"; mso-style-noshow:yes; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Heading 5"; mso-ansi-font-size:13.0pt; mso-bidi-font-size:13.0pt; font-family:Calibri; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-fareast-font-family:PMingLiU; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-bidi-font-family:PMingLiU; mso-ansi-language:EN-US; mso-fareast-language:EN-US; mso-bidi-language:EN-US; font-weight:bold; font-style:italic;} span.BalloonTextChar {mso-style-name:"Balloon Text Char"; mso-style-noshow:yes; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Balloon Text"; mso-ansi-font-size:8.0pt; mso-bidi-font-size:8.0pt; font-family:Cambria; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-fareast-font-family:PMingLiU; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";} p.msolistparagraph, li.msolistparagraph, div.msolistparagraph {mso-style-name:msolistparagraph; mso-style-noshow:yes; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0in; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:24.0pt; mso-margin-top-alt:auto; mso-para-margin-right:0in; mso-margin-bottom-alt:auto; mso-para-margin-left:2.0gd; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:Times; mso-fareast-font-family:PMingLiU;} span.indent1 {mso-style-name:indent1;} span.SpellE {mso-style-name:""; mso-spl-e:yes;} span.GramE {mso-style-name:""; mso-gram-e:yes;} @page Section1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; mso-header-margin:.5in; mso-footer-margin:.5in; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} /* List Definitions */ @list l0 {mso-list-id:542979986; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:365486384 1932795914 1709847570 235831840 -1905362142 861557316 1842902100 957774746 673849440 1267753624;} @list l0:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:·ð; mso-level-tab-stop:.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in; mso-ansi-font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:Symbol;} @list l0:level2 {mso-level-tab-stop:1.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level3 {mso-level-tab-stop:1.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level4 {mso-level-tab-stop:2.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level5 {mso-level-tab-stop:2.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level6 {mso-level-tab-stop:3.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level7 {mso-level-tab-stop:3.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level8 {mso-level-tab-stop:4.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l0:level9 {mso-level-tab-stop:4.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l1 {mso-list-id:868223604; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:517131394 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;} @list l1:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:·ð; mso-level-tab-stop:1.25in; mso-level-number-position:left; margin-left:1.25in; text-indent:-.25in; font-family:Symbol;} @list l1:level2 {mso-level-tab-stop:1.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l1:level3 {mso-level-tab-stop:1.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l1:level4 {mso-level-tab-stop:2.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l1:level5 {mso-level-tab-stop:2.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l1:level6 {mso-level-tab-stop:3.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l1:level7 {mso-level-tab-stop:3.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l1:level8 {mso-level-tab-stop:4.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l1:level9 {mso-level-tab-stop:4.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l2 {mso-list-id:1073350828; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-1663148996 -954066126 -811162932 415919010 -1538865980 1343676128 -830970474 -1024162144 478733500 2106628934;} @list l2:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:·ð; mso-level-tab-stop:.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in; mso-ansi-font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:Symbol;} @list l2:level2 {mso-level-tab-stop:1.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l2:level3 {mso-level-tab-stop:1.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l2:level4 {mso-level-tab-stop:2.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l2:level5 {mso-level-tab-stop:2.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l2:level6 {mso-level-tab-stop:3.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l2:level7 {mso-level-tab-stop:3.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l2:level8 {mso-level-tab-stop:4.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l2:level9 {mso-level-tab-stop:4.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l3 {mso-list-id:1459758192; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:901803316 -9669776 -357117036 1648012092 -861790598 -1451751980 -527789936 -2057674826 786621330 -630002212;} @list l3:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:·ð; mso-level-tab-stop:.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in; mso-ansi-font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:Symbol;} @list l3:level2 {mso-level-tab-stop:1.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l3:level3 {mso-level-tab-stop:1.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l3:level4 {mso-level-tab-stop:2.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l3:level5 {mso-level-tab-stop:2.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l3:level6 {mso-level-tab-stop:3.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l3:level7 {mso-level-tab-stop:3.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l3:level8 {mso-level-tab-stop:4.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l3:level9 {mso-level-tab-stop:4.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l4 {mso-list-id:1543248378; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:2053273358 -1042889246 -506275928 -177951440 -1210024140 1464007648 2142693028 -671161848 -41503848 -2061074336;} @list l4:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:·ð; mso-level-tab-stop:.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in; mso-ansi-font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:Symbol;} @list l4:level2 {mso-level-tab-stop:1.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l4:level3 {mso-level-tab-stop:1.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l4:level4 {mso-level-tab-stop:2.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l4:level5 {mso-level-tab-stop:2.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l4:level6 {mso-level-tab-stop:3.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l4:level7 {mso-level-tab-stop:3.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l4:level8 {mso-level-tab-stop:4.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l4:level9 {mso-level-tab-stop:4.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l5 {mso-list-id:1803881466; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:822879104 1746988776 38946998 -655434742 393791076 1594128214 -1320104040 -1416312940 -184884430 -1168312360;} @list l5:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:·ð; mso-level-tab-stop:.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in; mso-ansi-font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:Symbol;} @list l5:level2 {mso-level-tab-stop:1.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l5:level3 {mso-level-tab-stop:1.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l5:level4 {mso-level-tab-stop:2.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l5:level5 {mso-level-tab-stop:2.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l5:level6 {mso-level-tab-stop:3.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l5:level7 {mso-level-tab-stop:3.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l5:level8 {mso-level-tab-stop:4.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l5:level9 {mso-level-tab-stop:4.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l6 {mso-list-id:1809128508; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-730441344 178264440 1459927232 1189408408 -275866578 182584810 1656119642 878058286 476894780 1938871792;} @list l6:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:·ð; mso-level-tab-stop:.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in; mso-ansi-font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:Symbol;} @list l6:level2 {mso-level-tab-stop:1.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l6:level3 {mso-level-tab-stop:1.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l6:level4 {mso-level-tab-stop:2.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l6:level5 {mso-level-tab-stop:2.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l6:level6 {mso-level-tab-stop:3.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l6:level7 {mso-level-tab-stop:3.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l6:level8 {mso-level-tab-stop:4.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l6:level9 {mso-level-tab-stop:4.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l7 {mso-list-id:1848790115; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:-1748096908 1843283362 -381397770 1788642198 926848892 -10052756 164913158 1003783286 663523044 1657732942;} @list l7:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:·ð; mso-level-tab-stop:.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in; mso-ansi-font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:Symbol;} @list l7:level2 {mso-level-tab-stop:1.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l7:level3 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:o; mso-level-tab-stop:1.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in; mso-ansi-font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Courier New";} @list l7:level4 {mso-level-tab-stop:2.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l7:level5 {mso-level-tab-stop:2.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l7:level6 {mso-level-tab-stop:3.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l7:level7 {mso-level-tab-stop:3.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l7:level8 {mso-level-tab-stop:4.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l7:level9 {mso-level-tab-stop:4.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l8 {mso-list-id:1902789716; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:585432966 1579033998 1124501940 1562387236 2014110000 1896926176 -329899654 -1583046368 -1191826652 -1888470198;} @list l8:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:·ð; mso-level-tab-stop:.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in; mso-ansi-font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:Symbol;} @list l8:level2 {mso-level-tab-stop:1.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l8:level3 {mso-level-tab-stop:1.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l8:level4 {mso-level-tab-stop:2.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l8:level5 {mso-level-tab-stop:2.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l8:level6 {mso-level-tab-stop:3.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l8:level7 {mso-level-tab-stop:3.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l8:level8 {mso-level-tab-stop:4.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l8:level9 {mso-level-tab-stop:4.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} --> </style> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> <link rel=themeData href="../Old%20SRP%20website%20files/K2texts_files/themedata.thmx"> <link rel=colorSchemeMapping href="../Old%20SRP%20website%20files/K2texts_files/colorschememapping.xml"> <meta name=Title content="Kant on the Web: Kant's Writings on the Web"> <meta name=Keywords content=""> <meta name=Template content="RP 913:Microsoft Office 98:Templates:Web Pages:Blank Web Page"> <!-- [if !mso]><style>v:* {behavior:url(#default#VML);}o:* {behavior:url(#default#VML);}w:* {behavior:url(#default#VML);}.shape {behavior:url(#default#VML);}</style><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml> <o:DocumentProperties> <o:Author>Stephen R. Palmquist</o:Author> <o:Template>Normal</o:Template> <o:LastAuthor>Stephen R. Palmquist</o:LastAuthor> <o:Revision>2</o:Revision> <o:Created>2003-01-06T09:16:00Z</o:Created> <o:LastSaved>2003-01-06T09:18:00Z</o:LastSaved> <o:Pages>14</o:Pages> <o:Words>6232</o:Words> <o:Characters>35524</o:Characters> <o:Company>Hong Kong Baptist University</o:Company> <o:Lines>296</o:Lines> <o:Paragraphs>71</o:Paragraphs> <o:CharactersWithSpaces>43625</o:CharactersWithSpaces> <o:Version>9.2511</o:Version> </o:DocumentProperties></xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>125</w:Zoom> </w:WordDocument></xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1027"/></xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext="edit"> <o:idmap v:ext="edit" data="1"/> </o:shapelayout></xml><![endif]--><!-- saved from url=(0040)http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/K2texts.html --><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="39938"/> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext="edit"> <o:idmap v:ext="edit" data="1"/> </o:shapelayout></xml><![endif]--> </head> <body bgcolor=white background="K2texts_files/image001.gif" lang=EN-US link=blue vlink=blue style='tab-interval:.5in'> <!--[if gte mso 9]><xml> <v:background id="_x0000_s1025" o:bwmode="white" o:targetscreensize="800,600"> <v:fill src="K2texts_files/image001.gif" o:title="Kant_for_background" recolor="t" type="frame"/> </v:background></xml><![endif]--> <div class=Section1> <p class=MsoNormal align=center style='margin-top:0in;margin-right:50.0pt; margin-bottom:0in;margin-left:50.0pt;margin-bottom:.0001pt;mso-para-margin-top: 0in;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom:0in;mso-para-margin-left: 5.0gd;mso-para-margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:115%'><b><span style='font-size:24.0pt;line-height:115%;font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-language:ZH-TW'>Kant on the Web<o:p></o:p></span></b></p> <p class=MsoNormal align=center style='margin-top:0in;margin-right:50.0pt; margin-bottom:0in;margin-left:50.0pt;margin-bottom:.0001pt;mso-para-margin-top: 0in;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom:0in;mso-para-margin-left: 5.0gd;mso-para-margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:115%'><span style='font-size:20.0pt;line-height:115%;font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-language:ZH-TW;mso-bidi-font-weight:bold'>Translations into other languages<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>The following is a list of the works written by Immanuel Kant that are available on the internet. Those who find it inconvenient to use them in this form may wish to use the <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/ppp/PPPform.html">online order form</a> to purchase the <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/Kant98_CD.html">Kant98 CD</a>; it contains not only most of these <span class=SpellE>etexts</span>, but also a number of valuable <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/K1tools.html">reference tools</a>. This page is divided into four sections: <br> &nbsp; <o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>I. <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/K1texts.html#I">English translations of primary systematic works</a> <o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>II. <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/K1texts.html#II">English translations of secondary writings</a> <o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>III. <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/K1texts.html#IV">Translations of Kant's writings into other languages</a> <br> </span><span style='font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"> <v:stroke joinstyle="miter"/> <v:formulas> <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/> <v:f eqn="sum @0 1 0"/> <v:f eqn="sum 0 0 @1"/> <v:f eqn="prod @2 1 2"/> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/> <v:f eqn="sum @0 0 1"/> <v:f eqn="prod @6 1 2"/> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/> <v:f eqn="sum @8 21600 0"/> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/> <v:f eqn="sum @10 21600 0"/> </v:formulas> <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/> <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/> </v:shapetype><v:shape id="Picture_x0020_17" o:spid="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" alt="hline.gif" style='width:6in;height:3.75pt;visibility:visible; mso-wrap-style:square;mso-position-horizontal:absolute; mso-position-horizontal-relative:char;mso-position-vertical:absolute; mso-position-vertical-relative:line'> <v:textbox style='mso-rotate-with-shape:t'/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img border=0 width=576 height=5 src="K2texts_files/image002.gif" alt=hline.gif v:shapes="Picture_x0020_17"><![endif]></span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW;mso-no-proof:yes'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75" alt="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/hline.gif" style='width:6in;height:3.75pt; visibility:visible;mso-wrap-style:square'> <v:imagedata src="K2texts_files/image003.gif" o:title="hline"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img border=0 width=576 height=5 src="K2texts_files/image003.gif" alt="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/hline.gif" v:shapes="_x0000_i1026"><![endif]></span><b><span style='font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p></o:p></span></b></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd;mso-pagination:none'><a name=I></a><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>I. English translations of primary systematic works</span></b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'> <o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd;mso-pagination:none'><span style='font-size: 12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>Most of the <span class=SpellE>etexts</span> in this section were originally prepared for and located on the <a href="http://eserver.org/philosophy/">Philosophy page</a> of <a href="http://eserver.org/">The English Server</a> at&nbsp;Carnegie Mellon University, which has now moved to Iowa State University. However, they are now available on numerous other web sites as well, as indicated below. One of the most convenient ways to read them is to download them to your hard disk, which can be done free of charge (by users at registered institutions) from the <a href="http://www.netlibrary.com/"><span class=SpellE>NetLibrary</span></a>. For an explanation of the systematic divisions used here, see <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/ksp1/KSP3.html">Chapter III</a> of <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp">Stephen <span class=SpellE>Palmquist's</span></a> book, <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/ksp1/">Kant's System of Perspectives</a>. <br> &nbsp; <o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>A. Kant's Theoretical System</span></b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'> <o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>1. The synthetic construction: <b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i>Critique of Pure Reason</i></b> (1781/1787) <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l4 level1 lfo1;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>J.M.D. <span class=SpellE>Meiklejohn's</span> translation: <a href="http://eserver.org/philosophy/kant/critique-of-pure-reason.txt">English Server</a>; <a href="http://www.ilt.columbia.edu/academic/digitexts/kant/pure_reason/pure_reason.txt">Digital Text Projects </a>at Columbia University; <a href="http://www.rbjones.com/rbjpub/philos/classics/kant/index.htm"><span class=SpellE>Factasia</span></a>, The Alex Catalogue: <a href="http://www.infomotions.com/etexts/philosophy/1700-1799/kant-critique-142.txt">text</a>. University of Adelaide's <span class=SpellE>etext</span> library (<span style='color:blue'><a href="http://etext.library.adelaide.edu.au/k/k16p/">html</a></span>) (<span style='color:blue'><a href="http://etext.library.adelaide.edu.au/k/k16p/k16p.zip">download</a></span>), <a href="http://www.marxists.org/reference/subject/ethics/kant/reason/critique-of-pure-reason.htm">Marxists internet archive</a>, <a href="http://en.wikisource.org/wiki/Critique_of_Pure_Reason_%28Meiklejohn%29"><span class=SpellE>Wikisource</span></a>, <a href="http://www.gutenberg.org/ebooks/4280">Gutenberg</a>.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l4 level1 lfo1;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>Norman Kemp Smith's translation (1929): <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/cpr/toc.html">Steve <span class=SpellE>Palmquist's</span> web site</a>; an <a href="http://hermes.arts.cuhk.edu.hk/Philosophy/Kant/cpr/search.htm">online search engine</a> for this text is also available (prepared by T.W. Kwan and C.F. Lau). <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l4 level1 lfo1;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>Friedrich Max <span class=SpellE>Müller's</span> translation (1922): <a href="http://oll.libertyfund.org/index.php?option=com_staticxt&amp;staticfile=show.php%3Ftitle=1442&amp;Itemid=28">Liberty Fund</a><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l4 level1 lfo1;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>An <a href="http://www.fordham.edu/halsall/mod/kant-cpr.html">excerpt of Critique of Pure Reason</a>, as part of the <a href="http://www.fordham.edu/halsall/mod/modsbook.html">Internet Modern History Sourcebook</a> <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l4 level1 lfo1;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>Michael <span class=SpellE>Scarpitti's</span> translation of the <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/cpr/Scarpitti_Preface_A.pdf">Preface A</a>, <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/cpr/Scarpitti_Preface_B.pdf">Preface B</a>, and <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/cpr/Scarpitti_Introduction.pdf">Introduction</a> (all in PDF format). (1990) <o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>2. The analytic explication: <b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i>Prolegomena to Any Future Metaphysics</i></b> (1783) <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l2 level1 lfo2;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>P. <span class=SpellE>Carus's</span> translation (1902): <a href="http://en.wikisource.org/wiki/Prolegomena_to_Any_Future_Metaphysics"><span class=SpellE>Wikisource</span></a>,<span style='mso-spacerun:yes'>  </span><a href="http://eserver.org/philosophy/kant-prolegomena.txt">English Server</a>, spelling has been Americanized and a few of Lewis White Beck's conventions has been made; Full <a href="http://www.mnstate.edu/gracyk/courses/phil%20306/kant_materials/prolegomena1.htm">html <span class=SpellE>etext</span></a> with modernized spelling and the combined revisions of James W. Ellington, (1977) and <a href="mailto:jfieser@utm.edu">James <span class=SpellE>Fieser</span></a>, 1997, The Alex Catalogue: <a href="http://www.infomotions.com/etexts/philosophy/1700-1799/kant-prolegomena-752.txt">text</a>.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l2 level1 lfo2;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>Ernest <span class=SpellE>Belfort</span> <span class=SpellE>Bax s</span> translation (1891): <a href="http://oll.libertyfund.org/index.php?option=com_staticxt&amp;staticfile=show.php%3Ftitle=361&amp;Itemid=28">Liberty Fund</a><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>3. The metaphysical application: <b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i>Metaphysical Foundations of Natural Science</i> </b>(1786) <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l0 level1 lfo3;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>&quot;<a href="http://www.uwplatt.edu/~drefcins/254KantMetaScience.html">Preface</a>&quot; from the website of <a href="http://www.uwplatt.edu/~drefcins/">Dr. Shane <span class=SpellE>Drefcinski</span></a>.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l0 level1 lfo3;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'><a href="http://en.wikisource.org/wiki/The_Metaphysical_Foundations_of_Natural_Science/Preface"><span class=SpellE>Wikisource</span></a> (preface)<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'><br> <b>B. Kant's Practical System</b> <o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>1. The synthetic construction: <b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i>Critique of Practical Reason</i></b> (1788) <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l6 level1 lfo4;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>T.K. Abbott's translation: <a href="http://eserver.org/philosophy/kant/critique-of-practical-reaso.txt">English Server</a>, The Alex Catalogue: <a href="http://www.infomotions.com/etexts/philosophy/1700-1799/kant-critique-141.txt">text</a>, <a href="http://en.wikisource.org/wiki/Critique_of_Practical_Reason"><span class=SpellE>Wikisource</span></a>.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l6 level1 lfo4;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>J. W. <span class=SpellE>Semple's</span> translation of  </span><span style='font-size:12.0pt;mso-fareast-language:ZH-TW'><a href="http://oll.libertyfund.org/title/1443/56155" title=BOOK>Inquiry Into the À Priori Operations of the Will</a></span><span style='font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'> </span><span class=GramE><strong><span style='font-size:12.0pt;font-family:Times;mso-fareast-language: ZH-TW;font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:bold'>( Extracted</span></strong></span><strong><span style='font-size:12.0pt;font-family:Times;mso-fareast-language:ZH-TW; font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:bold'> From the <i style='mso-bidi-font-style: normal'>Critique of Practical Reason</i>) (1886).</span></strong><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>2. The analytic explication: <b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i>Fundamental Principles of the Metaphysic of Morals</i></b> (1785) <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l8 level1 lfo5;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>T.K. Abbott's translation (1889): <a href="http://eserver.org/philosophy/kant/metaphys-of-morals.txt">English Server</a>, The Alex Catalogue: <a href="http://www.infomotions.com/etexts/philosophy/1700-1799/kant-fundamental-143.txt">text</a>, University of Adelaide's <span class=SpellE>etext</span> library (<span style='color:blue'><a href="http://etext.library.adelaide.edu.au/k/k16prm/">html</a></span>) (<span style='color:blue'><a href="http://etext.library.adelaide.edu.au/k/k16prm/k16prm.zip">download</a></span>), <a href="http://oll.libertyfund.org/?option=com_staticxt&amp;staticfile=show.php%3Ftitle=360&amp;chapter=61768&amp;layout=html&amp;Itemid=27">Liberty Fund</a>, <a href="http://en.wikisource.org/wiki/Groundwork_of_the_Metaphysics_of_Morals"><span class=SpellE>Wikisource</span></a><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l8 level1 lfo5;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>J. W. <span class=SpellE>Semple's</span> translation as </span><strong><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family: Times;mso-fareast-language:ZH-TW;font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:bold'>Groundwork of the Metaphysic of Ethics</span></i></strong><strong><span style='font-size: 12.0pt;font-family:Times;mso-fareast-language:ZH-TW;font-weight:normal; mso-bidi-font-weight:bold'> (1886): </span></strong><span style='font-size: 12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'><a href="http://oll.libertyfund.org/?option=com_staticxt&amp;staticfile=show.php%3Ftitle=1443&amp;chapter=56140&amp;layout=html&amp;Itemid=27">Liberty Fund</a><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>3. The metaphysical application: <b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i>Metaphysics of Morals</i></b> (1797) <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l7 level1 lfo6;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>W. <span class=SpellE>Hastie's</span> translation of (1887) <o:p></o:p></span></p> <ul type=disc> <ol start=1 type=1> <ul type=circle> <li class=MsoNormal style='margin-right:50.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-list:l7 level3 lfo6;tab-stops:list 1.5in'><span style='font-size: 12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>The whole book: <a href="http://oll.libertyfund.org/index.php?option=com_staticxt&amp;staticfile=show.php%3Ftitle=359&amp;Itemid=28">Liberty Fund</a> <o:p></o:p></span></li> <li class=MsoNormal style='margin-right:50.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-list:l7 level3 lfo6;tab-stops:list 1.5in'><span style='font-size: 12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>General Introduction (1887): <a href="http://www.marxists.org/reference/subject/ethics/kant/morals/ch03.htm">Marxists internet archive</a>.<o:p></o:p></span></li> <li class=MsoNormal style='margin-right:50.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-list:l7 level3 lfo6;tab-stops:list 1.5in'><span style='font-size: 12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>General Division (1887): <a href="http://eserver.org/philosophy/kant/intro-to-metaphys-of-morals.txt">English Server</a>; <u><span style='color:blue'><a href="http://ethics.sandiego.edu/Books/Kant/MetaMorals/IE/index.htm">Lawrence M. <span class=SpellE>Hinman's</span> copy</a></span></u>, The Alex Catalogue: </span><span class=MsoHyperlink><span style='mso-fareast-language: ZH-TW'><a href="http://www.infomotions.com/etexts/philosophy/1700-1799/kant-introduction-144.txt"><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman"'>text</span></a></span></span><span class=MsoHyperlink><span style='color:windowtext;mso-fareast-language: ZH-TW;text-decoration:none;text-underline:none'>.</span></span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'> University of Adelaide's <span class=SpellE>etext</span> library (<span style='color:blue'><a href="http://etext.library.adelaide.edu.au/k/k16m/">html</a></span>) (<span style='color:blue'><a href="http://etext.library.adelaide.edu.au/k/k16m/k16m.zip">download</a></span>), <a href="http://www.marxists.org/reference/subject/ethics/kant/morals/ch02.htm">Marxists internet archive</a>.<o:p></o:p></span></li> <li class=MsoNormal style='margin-right:50.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-list:l7 level3 lfo6;tab-stops:list 1.5in'><span style='font-size: 12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>Part One as <i style='mso-bidi-font-style:normal'>The Science of Right </i>(1887): <a href="http://eserver.org/philosophy/kant/science-of-right.txt">English Server</a>; <u><span style='color:blue'><a href="http://ethics.sandiego.edu/Books/Kant/ScienceofRight/IE/index.htm">Lawrence M. <span class=SpellE>Hinman's</span> copy</a></span></u>, The Alex Catalogue: <a href="http://www.infomotions.com/etexts/philosophy/1700-1799/kant-science-146.txt">text</a>, and <a href="http://www.infomotions.com/alex/cgi-bin/concordance.pl?cmd=selectConcordance&amp;bookcode=kant-science-146">concordance</a>. University of Adelaide's <span class=SpellE>etext</span> library (<span style='color:blue'><a href="http://etext.library.adelaide.edu.au/k/k16sr/">html</a></span>) (<span style='color:blue'><a href="http://etext.library.adelaide.edu.au/k/k16sr/k16sr.zip">download</a></span>), <a href="http://www.marxists.org/reference/subject/ethics/kant/morals/ch04.htm">Marxists internet archive</a>, <a href="http://en.wikisource.org/wiki/The_Philosophy_of_Law"><span class=SpellE>Wikisource</span></a>, <o:p></o:p></span></li> </ul> </ol> </ul> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l7 level1 lfo6;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>J. W. <span class=SpellE>Semple's</span> translation of the <a href="http://oll.libertyfund.org/?option=com_staticxt&amp;staticfile=show.php%3Ftitle=1443&amp;chapter=56187&amp;layout=html&amp;Itemid=27">introduction</a> of Part one as </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt;mso-fareast-language:ZH-TW'>The Metaphysical Elements of Jurisprudence</span></i><span style='font-size:12.0pt;mso-fareast-language: ZH-TW'> (1886)</span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-language:ZH-TW'>.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l7 level1 lfo6;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>J. W. <span class=SpellE>Semple's</span> translation of Part Two as <i style='mso-bidi-font-style:normal'><a href="http://oll.libertyfund.org/index.php?option=com_staticxt&amp;staticfile=show.php%3Ftitle=1443&amp;Itemid=28">Metaphysical of Ethics</a> </i>(1886).<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l7 level1 lfo6;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>T.K. Abbott's translation of the Preface and Introduction to Part Two as <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Metaphysical Elements of Ethics </i>(1889): <a href="http://eserver.org/philosophy/kant/metaphys-elements-of-ethics.txt">English Server</a>, The Alex Catalogue: <a href="http://www.infomotions.com/etexts/philosophy/1700-1799/kant-metaphysical-145.txt">text</a>. University of Adelaide's <span class=SpellE>etext</span> library (<span style='color:blue'><a href="http://etext.library.adelaide.edu.au/k/k16e/">html</a></span>) (<span style='color:blue'><a href="http://etext.library.adelaide.edu.au/k/k16e/k16e.zip">download</a></span>), <a href="http://oll.libertyfund.org/?option=com_staticxt&amp;staticfile=show.php%3Ftitle=360&amp;chapter=61860&amp;layout=html&amp;Itemid=27">Liberty Fund</a>, <a href="http://www.marxists.org/reference/subject/ethics/kant/morals/ch01.htm">Marxists internet archive</a> (part 1), <a href="http://www.marxists.org/reference/subject/ethics/kant/morals/ch02.htm">Marxists internet archive</a> (part 2).<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'><br> <b>C. Kant's Judicial System</b> <o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>1. The synthetic construction: <b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i>Critique of Judgment</i> </b>(1790) <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l5 level1 lfo7;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>J.C. Meredith's translation: <a href="http://eserver.org/philosophy/kant/critique-of-judgment.txt">English Server</a>, The Alex Catalogue: <a href="http://www.infomotions.com/etexts/philosophy/1700-1799/kant-critique-140.txt">text</a>, and <a href="http://www.infomotions.com/alex/cgi-bin/concordance.pl?cmd=selectConcordance&amp;bookcode=kant-critique-140">concordance</a>. University of Adelaide's <span class=SpellE>etext</span> library (<span style='color:blue'><a href="http://etext.library.adelaide.edu.au/k/k16j/">html</a></span>) (<span style='color:blue'><a href="http://etext.library.adelaide.edu.au/k/k16j/k16j.zip">download</a></span>). <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l5 level1 lfo7;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>J.H. Bernard's translation (1914): <a href="http://oll.libertyfund.org/index.php?option=com_staticxt&amp;staticfile=show.php%3Ftitle=1217&amp;Itemid=28">Liberty Fund</a><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>2. The analytic explication: <b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i>Religion within the Limits of Reason Alone</i></b><i> </i>(1793) <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l3 level1 lfo8;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>T.H. Greene &amp; H.H. Hudson's translation (1960): <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/rbbr/toc.html">Steve <span class=SpellE>Palmquist's</span> web site</a>; an <a href="http://hermes.arts.cuhk.edu.hk/Philosophy/Kant/rel/search.htm">online search engine</a> for this text is also available (prepared by T.W. Kwan and C.F. Lau). <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l3 level1 lfo8;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>T.K. Abbott's translation of Book I (1889)<span class=indent1>: </span><a href="http://oll.libertyfund.org/?option=com_staticxt&amp;staticfile=show.php%3Ftitle=360&amp;chapter=61924&amp;layout=html&amp;Itemid=27">Liberty Fund</a><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 0in;margin-left:50.0pt;margin-bottom:.0001pt;mso-para-margin-top:0in; mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom:0in;mso-para-margin-left: 5.0gd;mso-para-margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>3. The metaphysical application: <b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i>Opus <span class=SpellE>Postumum</span></i></b> (1798-1804, unfinished) (Not yet available online.) <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 0in;margin-left:50.0pt;margin-bottom:.0001pt;mso-para-margin-top:0in; mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom:0in;mso-para-margin-left: 5.0gd;mso-para-margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><a name=II></a><b><span style='font-size: 14.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>II. English translations of secondary writings</span></b><span style='font-size:14.0pt; font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'> <o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>The following writings are arranged in chronological order. <br> &nbsp; <o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>1755: <b style='mso-bidi-font-weight: normal'>Universal Natural History and Theory of Heaven</b>: A new (1998) <span style='color:blue'><a href="http://records.viu.ca/~johnstoi/kant/kant2e.htm">English translation</a></span> by <span style='color:blue'><a href="http://records.viu.ca/~johnstoi/index.htm">Ian Johnston</a></span><span class=GramE>,</span> based on <span class=SpellE>Georg</span> Reimer's (1905) <span style='color:blue'><a href="http://records.viu.ca/~johnstoi/kant/kant2g.htm">German edition</a></span> of Kant's <span class=SpellE><i>Allgemeine</i></span><i> <span class=SpellE>Naturgeschichte</span>.</i> <o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>&nbsp; <o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>1756: <b style='mso-bidi-font-weight: normal'><span style='color:blue'><a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/fne/essay1.html">History and <span class=SpellE>Physiography</span> of the Most Remarkable Cases of the Earthquake which towards the End of the year 1755 Shook a Great Part of the Earth</a></span></b>: John Richardson's (anonymous) translation, edited by <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp">Stephen <span class=SpellE>Palmquist</span></a> in <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/fne">Four Neglected Essays by Immanuel Kant</a>; a printed copy of this book can be purchased using the <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/ppp/PPPform.html">online order form</a> on this web site. <br style='mso-special-character:line-break'> <![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'> <![endif]><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>1764: </span><b style='mso-bidi-font-weight: normal'><span style='font-size:12.0pt;mso-fareast-language:ZH-TW'>Remarks on the <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Observations on the Feeling of the Beautiful and Sublime</i></span></b><span style='font-size:12.0pt;mso-fareast-language: ZH-TW'>: <a href="http://people.whitman.edu/~frierspr/kants_bemerkungen1.htm">Matt Cooley and Patrick <span class=SpellE>Frierson s</span> translation</a> (2005).</span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>&nbsp; <o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>1766: <b style='mso-bidi-font-weight: normal'>Dreams of a Visionary Explained by Dreams of Metaphysics</b>: <o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 1.25in;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:1.25in;text-indent:-.25in;mso-list:l1 level1 lfo9; tab-stops:list 1.25in'><![if !supportLists]><span style='font-size:12.0pt; font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family:Symbol; mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-language:ZH-TW'>Emmanuel F. <span class=SpellE>Goerwitz s</span> translation as <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Dreams of a Spirit-Seer</i>: <a href="http://en.wikisource.org/wiki/Dreams_of_a_Spirit-Seer"><span class=SpellE>Wikisource</span></a><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 1.25in;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:1.25in;text-indent:-.25in;mso-list:l1 level1 lfo9; tab-stops:list 1.25in'><![if !supportLists]><span style='font-size:12.0pt; font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family:Symbol; mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-language:ZH-TW'>Translator unknown - From the site of the Princeton Society for Intercultural Comparative studies (<a href="http://web.princeton.edu/sites/sics/Kant_Dreams.pdf">an 88K <span class=SpellE>pdf</span> file</a>) (Chapter Four of Part One and Chapter Three of Part Two)<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>1770: <b style='mso-bidi-font-weight: normal'>Inaugural Dissertation </b></span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman"'>(</span></b><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman"'>De <span class=SpellE>mundi</span> <span class=SpellE>sensibilis</span> <span class=SpellE>atque</span> <span class=SpellE>intelligibilis</span> forma <span class=GramE>et</span> <span class=SpellE>principiis</span></span></i><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman"'>)</span></b><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>:</span></b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-spacerun:yes'>  </span>William J. <span class=SpellE>Eckoff s</span> Translation:<span style='mso-spacerun:yes'>  </span><a href="http://en.wikisource.org/wiki/Kant%27s_Inaugural_Dissertation_of_1770"><span class=SpellE>Wikisource</span></a><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd;tab-stops:.75in'><span style='font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd;tab-stops:.75in'><span style='font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>1784: <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Idea for a Universal History from a Cosmopolitan Point of View</b>: <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:60.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:0in; mso-list:l3 level1 lfo8;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>Lewis White Beck s translation (1963): <a href="http://www.marxists.org/reference/subject/ethics/kant/universal-history.htm">Marxists internet archive</a>, <a href="http://en.wikisource.org/wiki/Idea_for_a_Universal_History_from_a_Cosmopolitan_Point_of_View"><span class=SpellE>Wikisource</span></a><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l3 level1 lfo8;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>W. <span class=SpellE>Hastie's</span> translation as </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt;mso-fareast-language: ZH-TW'>The Natural Principle of the Political Order Considered In Connection With the Idea of a Universal <span class=SpellE>Cosmopolitical</span> History</span></i><span style='font-size:12.0pt;mso-fareast-language:ZH-TW'> (1891): </span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'><a href="http://oll.libertyfund.org/?option=com_staticxt&amp;staticfile=show.php%3Ftitle=358&amp;chapter=56078&amp;layout=html&amp;Itemid=27">Liberty Fund</a><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l3 level1 lfo8;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>Thomas de <span class=SpellE>Quincey</span>:<span style='mso-spacerun:yes'>  </span><a href="http://en.wikisource.org/wiki/Idea_of_a_Universal_History_on_a_Cosmopolitical_Plan"><span class=SpellE>Wikisource</span></a>,<span style='mso-spacerun:yes'>  </span><a href="http://books.google.com/books?id=mi8CAAAAQAAJ&amp;pg=PA133&amp;dq=Idea+of+a+Universal+History+on+a+Cosmopolitical+Plan&amp;hl=en#v=onepage&amp;q&amp;f=false">Google Books</a><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>1784: <b style='mso-bidi-font-weight: normal'>What is Enlightenment?</b> <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l3 level1 lfo8;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>Translator unknown: <a href="http://eserver.org/philosophy/kant/what-is-enlightenment.txt">English Server</a>; <u><span style='color:blue'><a href="http://ethics.sandiego.edu/Books/Kant/Enlightenment/what-is-enlightenmentKant.htm">Lawrence M. <span class=SpellE>Hinman's</span> copy</a></span></u>; <a href="http://www.fordham.edu/halsall/mod/kant-whatis.html">Modern History Sourcebook</a>. See also Michael <span class=SpellE>Gamer's</span> <span style='color:blue'><a href="http://www.english.upenn.edu/~mgamer/Etexts/kant.html"><span class=GramE>Revised</span> version</a></span>. <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l3 level1 lfo8;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>&nbsp;Mary J. <span class=SpellE>Gregor s</span> translation: <a href="http://www.marxists.org/reference/subject/ethics/kant/enlightenment.htm">Marxists internet archive</a><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>1785: <b style='mso-bidi-font-weight: normal'><span style='color:blue'><a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/fne/essay2.html">On the <span class=SpellE>Volcanos</span> in the Moon</a></span></b>: John Richardson's (anonymous) translation, edited by <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp">Stephen <span class=SpellE>Palmquist</span></a> in <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/fne">Four Neglected Essays by Immanuel Kant</a>; a printed copy of this book can be purchased using the <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/ppp/PPPform.html">online order form</a> on this web site. <br> &nbsp; <o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>1785: <b style='mso-bidi-font-weight: normal'><a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/fne/essay3.html">Of the Injustice of Counterfeiting Books</a></b>: John Richardson's (anonymous) translation, edited by <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp">Stephen <span class=SpellE>Palmquist</span></a> in <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/fne">Four Neglected Essays by Immanuel Kant</a>; a printed copy of this book can be purchased using the <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/ppp/PPPform.html">online order form</a> on this web site. <br> &nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>1793: </span><b style='mso-bidi-font-weight: normal'><span style='font-size:12.0pt;mso-fareast-language:ZH-TW'>The Saying: That a Thing May Be Right <span class=GramE>In</span> Theory, but May Not Hold for Practice</span></b><span style='font-size:12.0pt;mso-fareast-language:ZH-TW'>: </span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'><span style='mso-spacerun:yes'> </span>W. <span class=SpellE>Hastie's</span> translation of <a href="http://oll.libertyfund.org/?option=com_staticxt&amp;staticfile=show.php%3Ftitle=358&amp;chapter=56090&amp;layout=html&amp;Itemid=27">Part II</a> and <a href="http://oll.libertyfund.org/?option=com_staticxt&amp;staticfile=show.php%3Ftitle=358&amp;chapter=56093&amp;layout=html&amp;Itemid=27">Part III</a></span><span style='font-size:12.0pt;mso-fareast-language:ZH-TW'> of the essay (1891).<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>1794: <b style='mso-bidi-font-weight: normal'><span style='color:blue'><a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/fne/essay4.html">Something on the Influence of the Moon on the Weather Condition</a></span></b>: John Richardson's (anonymous) translation, edited by <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp">Stephen <span class=SpellE>Palmquist</span></a> in <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/fne">Four Neglected Essays by Immanuel Kant</a>; a printed copy of this book can be purchased using the <a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/ppp/PPPform.html">online order form</a> on this web site. <br> &nbsp; <o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>1795: <b style='mso-bidi-font-weight: normal'>Perpetual Peace</b>: <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l3 level1 lfo8;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'><a href="http://www.mtholyoke.edu/acad/intrel/kant/kant1.htm"><span class=SpellE>Etext</span></a> prepared by <a href="mailto:vferraro@mhc.mtholyoke.edu">Vincent Ferraro</a>. <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l3 level1 lfo8;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>Mary Campbell Smith s translation (1917):<span style='mso-spacerun:yes'>  </span><a href="http://oll.libertyfund.org/index.php?option=com_staticxt&amp;staticfile=show.php%3Ftitle=357&amp;Itemid=28">Liberty Fund</a><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:78.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:6.0gd;text-indent:-.25in; mso-list:l3 level1 lfo8;tab-stops:list .5in'><![if !supportLists]><span style='font-family:Symbol;mso-fareast-font-family:Symbol;mso-bidi-font-family: Symbol;mso-fareast-language:ZH-TW'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>William <span class=SpellE>Hastie s</span> translation (1891): <a href="http://oll.libertyfund.org/?option=com_staticxt&amp;staticfile=show.php%3Ftitle=358&amp;chapter=56096&amp;layout=html&amp;Itemid=27">Liberty Fund</a>, <a href="http://en.wikisource.org/wiki/Perpetual_Peace"><span class=SpellE>Wikisource</span></a><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>1800: <b style='mso-bidi-font-weight: normal'>Logic:<span style='mso-spacerun:yes'>  </span></b><a href="http://www.archive.org/details/logic00kantgoog">Archive</a><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><o:p></o:p></b></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>1803: <b style='mso-bidi-font-weight: normal'>On Education</b>: Annette <span class=SpellE>Churton s</span> translation: <a href="http://www.molloy.edu/sophia/topics/phiedu/kant.htm">Sophia Project</a>; <a href="http://oll.libertyfund.org/index.php?option=com_frontpage&amp;Itemid=149">Liberty Fund</a><br> &nbsp;&nbsp; <o:p></o:p></span></p> <h4 style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><a name=III></a><a name=IV></a><span style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>III. Translations of Kant's writings into other languages<o:p></o:p></span></h4> <h4 style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-language:ZH-TW'>Chinese<o:p></o:p></span></h4> <h4 style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span lang=ZH-TW style='font-family:PMingLiU; mso-ascii-font-family:"Times New Roman";mso-hansi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>¯~¹|t'`yb</span><span style='mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'> (<a href="http://library.sunxuming.com/zhexue/chuncuilixingpipan/"><span lang=ZH-TW style='font-family:PMingLiU;mso-ascii-font-family:"Times New Roman"; mso-hansi-font-family:"Times New Roman"'>Ý„lQfkÑ‹</span></a>)<o:p></o:p></span></h4> <h4 style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p>&nbsp;</o:p></span></h4> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>French<o:p></o:p></span></b></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>1.<b style='mso-bidi-font-weight: normal'> <i>Critique de la raison pure</i></b>: <span class=SpellE><span style='color:black'>Traduction</span></span><span style='color:black'> de <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Critique_de_la_raison_pure">Jules <span class=SpellE>Barni</span></a> </span>(1869); <a href="http://t.m.p.free.fr/textes/kant_crp_pref.PDF"><span class=SpellE>Préface</span> de la <span class=SpellE>secode</span> <span class=SpellE>édition</span></a> (PDF)<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>2. <span class=SpellE><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i>Qu'est-ce</i></b></span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i> <span class=SpellE>que</span> les <span class=SpellE><span class=GramE>Lumières</span></span><span class=GramE>&nbsp;?</span></i> </b>(1784): <span class=SpellE>Traduction</span> <span style='color:black'>de</span> <a href="http://www.cvm.qc.ca/encephi/contenu/textes/KantLumieres.htm"><span class=SpellE>Piobetta</span></a><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>3. <b style='mso-bidi-font-weight: normal'><i>La religion <span class=SpellE>dans</span> les <span class=SpellE>limites</span> de la simple raison</i></b> (1794): <span class=SpellE>Traduction</span> de A. <span class=SpellE>Tremesaygues</span> (1913): <a href="http://fr.wikisource.org/wiki/La_Religion_dans_les_limites_de_la_simple_raison"><span class=SpellE>Wikisource</span></a> <o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>4. <span class=SpellE><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i>Trait</i><i style='mso-bidi-font-style: normal'>é</i></b></span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i> de <span class=SpellE>p<span style='mso-bidi-font-style:normal'>é</span>dagogie</span></i></b><span style='mso-bidi-font-style:italic'>:<b style='mso-bidi-font-weight:normal'> </b></span><span class=SpellE>Traduction</span> de Jules <span class=SpellE>Barni</span> <a href="ftp://ftp.ac-toulouse.fr/pub/philosophie/kanttraitedepedagogie.rtf">(rtf download)</a><i><o:p></o:p></i></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>5. <span class=SpellE><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i style='mso-bidi-font-style:normal'>Fondements</i></b></span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i style='mso-bidi-font-style:normal'> de la <span class=SpellE>Metaphysique</span> des <span class=SpellE>Moeurs</span></i></b>: <span class=SpellE>Traduction</span> de <a href="http://perso.wanadoo.fr/philotra/fondem.htm">Victor <span class=SpellE>Delbos</span></a><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>6. <b style='mso-bidi-font-weight: normal'><i style='mso-bidi-font-style:normal'>Idée <span class=SpellE>d'une</span> histoire <span class=SpellE>universelle</span> au point de <span class=SpellE>vue</span> <span class=SpellE>cosmopolitique</span></i></b>: <span class=SpellE>Traduction</span> <a href="http://perso.wanadoo.fr/philotra/idee.htm">Philippe <span class=SpellE>Folliot</span></a><o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>7. <span class=SpellE><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i style='mso-bidi-font-style:normal'>Anthropologie</i></b></span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i style='mso-bidi-font-style:normal'> d un point de <span class=SpellE>vue</span> <span class=SpellE>pragmatique</span></i></b>: <a href="http://fr.wikisource.org/wiki/Anthropologie_d%E2%80%99un_point_de_vue_pragmatique"><span class=SpellE>Wikisource</span></a> (<span class=SpellE>traduction</span> par J. <span class=SpellE>Tissot</span>)<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>Italian<o:p></o:p></span></b></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>1. <span class=SpellE><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i style='mso-bidi-font-style:normal'>Risposta</i></b></span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i style='mso-bidi-font-style:normal'> <span class=SpellE>alla</span> <span class=SpellE>domanda</span>: <span class=SpellE>che</span> <span class=SpellE>cos'è</span> <span class=SpellE>l'illuminismo</span>?</i></b><i style='mso-bidi-font-style:normal'> </i>(1783): <span class=SpellE>Traduzione</span> <span class=GramE>del</span> <a href="http://bfp.sp.unipi.it/classici/illu.html">Francesca <span class=SpellE>Di</span> <span class=SpellE>Donato</span></a><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>2.<i style='mso-bidi-font-style:normal'> <span class=SpellE><b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Sul</b></span><b style='mso-bidi-font-weight: normal'> <span class=SpellE>detto</span> <span class=SpellE>comune</span>:  <span class=SpellE>questo</span> <span class=SpellE>può</span> <span class=SpellE>essere</span> <span class=SpellE>giusto</span> in <span class=SpellE>teoria</span>, ma non vale per la <span class=SpellE>pratica</span> </b></i> (2005): <span class=SpellE>Traduzione</span> <span class=SpellE><span class=GramE>della</span></span><span class=GramE> <a href="http://bfp.sp.unipi.it/classici/kantdc.html">Maria</a></span><span class=MsoHyperlink> <span class=SpellE>Chiara</span> <span class=SpellE>Pievatolo</span></span></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 5.0pt;margin-left:50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>3. <b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i style='mso-bidi-font-style: normal'>Per la pace <span class=SpellE>perpetua</span></i></b>: <span class=SpellE>Traduzione</span> <span class=SpellE><span class=GramE>della</span></span><span class=GramE> <a href="http://bfp.sp.unipi.it/classici/kantzef.html">Maria</a></span><span class=MsoHyperlink> <span class=SpellE>Chiara</span> <span class=SpellE>Pievatolo</span></span></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: -1462.4pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:-1462.4pt'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'><a href="http://bfp.sp.unipi.it/classici/kantzef.html"></a><span class=MsoHyperlink><span style='color:windowtext;text-decoration:none; text-underline:none'><o:p></o:p></span></span></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><b><o:p>&nbsp;</o:p></b></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>Spanish</span><o:p></o:p></b></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>1. <span class=SpellE><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i>Crítica</i></b></span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i> de la <span class=SpellE>razón</span> <span class=SpellE>pura</span></i></b> (1781/1787) (<a href="http://es.geocities.com/biblio_e_kant/pura.doc">download Word file</a>). <o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>2. <span class=SpellE><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i>Deducción</i></b></span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i> <span class=SpellE>Trascendental</span> de <span class=SpellE>los</span> <span class=SpellE>Conceptos</span> <span class=SpellE>Puros</span> <span class=GramE>del</span> <span class=SpellE>Entendimiento</span></i></b> (<span class=SpellE>Segunda</span> <span class=SpellE>edición</span>, B 129 - B 169) (<a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/texts/CPR-TransDeduccion(Spanish).pdf">Pdf file on this web site</a>) <span class=SpellE>Presentación</span> y <span class=SpellE>Traducción</span> de Gonzalo Serrano, from <i>Ideas y <span class=SpellE>Valores</span> </i>pp. 73-102; <a href="mailto:gonserrano@cable.net.co">gonserrano@cable.net.co</a>. <o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>3. <span class=SpellE><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i>Crítica</i></b></span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i> del <span class=SpellE>juicio</span> <span class=SpellE>seguida</span> de <span class=SpellE>las</span> <span class=SpellE>observaciones</span> <span class=SpellE>sobre</span> el <span class=SpellE>asentimiento</span> de Lo <span class=SpellE>bello</span> y lo sublime</i></b> / <span class=SpellE>por</span> Manuel <span class=GramE>Kant ;</span> <span class=SpellE>traducción</span> <span class=SpellE>por</span> <span class=SpellE>Alejo</span> <span class=SpellE>García</span> Moreno y Juan <span class=SpellE>Rovira</span>. <span class=GramE>from</span> the <span class=SpellE>Biblioteca</span> Virtual Miguel de Cervantes (<a href="http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/00364956451381094121157/index.htm">html</a>).<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>4. <span class=SpellE><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i style='mso-bidi-font-style:normal'>Fundamentación</i></b></span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i> de la <span class=SpellE>metafísica</span> de <span class=SpellE>las</span> <span class=SpellE>costumbres</span></i></b> / M. Kant; [<span class=SpellE>traducción</span> <span class=GramE>del</span> <span class=SpellE>alemán</span> <span class=SpellE>por</span> Manuel <span class=SpellE>García</span> <span class=SpellE>Morente</span>]. <span class=GramE>from</span> the <span class=SpellE>Biblioteca</span> Virtual Miguel de Cervantes (<a href="http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/12471065999030384198735/index.htm">html</a>).<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>5. <b style='mso-bidi-font-weight: normal'><i>Lo <span class=SpellE>bello</span> y lo <span class=GramE>sublime :</span> <span class=SpellE>ensayo</span> de <span class=SpellE>est</span>(c)<span class=SpellE>tica</span> y moral</i></b> / M. Kant ; la <span class=SpellE>traducción</span> del <span class=SpellE>alemán</span> ha <span class=SpellE>sido</span> <span class=SpellE>hecha</span> <span class=SpellE>por</span> A. <span class=SpellE>Sánchez</span> <span class=SpellE>Rivero</span>. <span class=GramE>from</span> the <span class=SpellE>Biblioteca</span> Virtual Miguel de Cervantes (<a href="http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/80248352278681151532279/index.htm">html</a>).<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>6. <span class=SpellE><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i>Lógica</i></b></span> / de Kant; [<span class=SpellE>traducida</span> al franc(c<span class=GramE>)s</span>] <span class=SpellE>por</span> J. <span class=SpellE>Tissot</span> ; <span class=SpellE>traducida</span> [al <span class=SpellE>castellano</span>] <span class=SpellE>por</span> <span class=SpellE>Alejo</span> <span class=SpellE>García</span> Moreno y Juan <span class=SpellE>Ruvira</span>. <span class=GramE>from</span> the <span class=SpellE>Biblioteca</span> Virtual Miguel de Cervantes (<a href="http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/06814970988568273086746/index.htm">html</a>); (<a href="http://es.geocities.com/biblio_e_kant/logica.doc">download Word file</a>)<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>7. </span><b style='mso-bidi-font-weight: normal'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES style='font-size: 12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language: ZH-TW'>La paz perpetua</span></i></b><em><span lang=ES style='font-size:12.0pt; font-family:Times;color:black;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ZH-TW'> /<span class=GramE>&nbsp; <span style='font-style:normal;mso-bidi-font-style: italic'>traducción</span></span></span></em><em><span lang=ES style='font-size: 12.0pt;font-family:Times;color:black;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language: ZH-TW;font-style:normal;mso-bidi-font-style:italic'> de F. .Rivera Pastor </span></em><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'>(<a href="http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01383853100359830755024/index.htm">html</a>)</span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES style='font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman";color:black;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language: ZH-TW'>.</span></i><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'><o:p></o:p></span></i></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>8. <span class=SpellE><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i>Prolegómenos</i></b></span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i> a <span class=SpellE>toda</span> <span class=SpellE>metafísica</span> del <span class=SpellE>porvenir</span> <span class=SpellE>que</span> <span class=SpellE>haya</span> de <span class=SpellE>poder</span> <span class=SpellE>presentarse</span> <span class=SpellE>como</span> <span class=SpellE>una</span> <span class=SpellE>ciencia</span></i></b> / Immanuel <span class=GramE>Kant ;</span> <span class=SpellE>traducido</span> del <span class=SpellE>alemán</span> y <span class=SpellE>prólogo</span> <span class=SpellE>Julián</span> <span class=SpellE>Besteiro</span> ; con un <span class=SpellE>epílogo</span> de <span class=SpellE>Cassier</span>. <span class=GramE>from</span> the <span class=SpellE>Biblioteca</span> Virtual Miguel de Cervantes (<a href="http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01472307523358273876324/index.htm">html</a>).<o:p></o:p></span></p> <p style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt;margin-left: 50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom: 5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'>8. <span class=SpellE><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i>Sobre</i></b></span><b style='mso-bidi-font-weight: normal'><i> <span class=SpellE>educación</span></i></b> / Kant, <span class=SpellE>Pestalozzi</span> y <span class=GramE>Goethe ;</span> <span class=SpellE>composición</span> y <span class=SpellE>traducción</span> de Lorenzo <span class=SpellE>Luzuriaga</span>. <span class=GramE>from</span> the <span class=SpellE>Biblioteca</span> Virtual Miguel de Cervantes (<a href="http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/09258392017970450710046/index.htm">html</a>). <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 0in;margin-left:50.0pt;margin-bottom:.0001pt;mso-para-margin-top:0in; mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom:0in;mso-para-margin-left: 5.0gd;mso-para-margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph'><span style='font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'><a href="http://es.geocities.com/biblio_e_kant/praxis.doc"><span style='color: windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><span style='mso-field-code: " HYPERLINK \0022http\:\/\/es\.geocities\.com\/biblio_e_kant\/praxis\.doc\0022 "'><span style='font-size:12.0pt;mso-no-proof:yes'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Picture_x0020_4" o:spid="_x0000_i1027" type="#_x0000_t75" alt="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/hline.gif" style='width:6in;height:3.75pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'> <v:imagedata src="K2texts_files/image003.gif" o:title="hline"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img border=0 width=576 height=5 src="K2texts_files/image003.gif" alt="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/hline.gif" v:shapes="Picture_x0020_4"><![endif]></span></span></span></a></span><span class=MsoHyperlink><span style='color:windowtext;text-decoration:none; text-underline:none'><o:p></o:p></span></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:50.0pt;margin-bottom: 0in;margin-left:50.0pt;margin-bottom:.0001pt;mso-para-margin-top:0in; mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom:0in;mso-para-margin-left: 5.0gd;mso-para-margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal align=center style='margin-top:0in;margin-right:50.0pt; margin-bottom:0in;margin-left:50.0pt;margin-bottom:.0001pt;mso-para-margin-top: 0in;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom:0in;mso-para-margin-left: 5.0gd;mso-para-margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-size: 12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:ZH-TW'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal align=center style='margin-top:0in;margin-right:50.0pt; margin-bottom:0in;margin-left:50.0pt;margin-bottom:.0001pt;mso-para-margin-top: 0in;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom:0in;mso-para-margin-left: 5.0gd;mso-para-margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='mso-fareast-language: ZH-TW'><a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/K2tools--.html"><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Times New Roman"'>Kant resources on other web sites</span></b></a></span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language: ZH-TW'><a href="http://es.geocities.com/biblio_e_kant/praxis.doc"><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><span style='mso-field-code:" HYPERLINK \0022http\:\/\/es\.geocities\.com\/biblio_e_kant\/praxis\.doc\0022 "'></span></span></a><span class=MsoHyperlink><span style='color:windowtext;text-decoration:none; text-underline:none'><o:p></o:p></span></span></span></p> <p class=MsoNormal align=center style='margin-top:0in;margin-right:50.0pt; margin-bottom:0in;margin-left:50.0pt;margin-bottom:.0001pt;mso-para-margin-top: 0in;mso-para-margin-right:5.0gd;mso-para-margin-bottom:0in;mso-para-margin-left: 5.0gd;mso-para-margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b style='mso-bidi-font-weight: normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";color:blue; position:relative;top:-50.0pt;mso-text-raise:50.0pt'><a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/K2texts.html">Translations into other languages</a></span></b><span style='font-family:"Times New Roman";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'><span style='mso-spacerun:yes'> </span><span style='mso-no-proof:yes'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Picture_x0020_5" o:spid="_x0000_i1029" type="#_x0000_t75" alt="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/img/cross.gif" style='width:111pt;height:111pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'> <v:imagedata src="K2texts_files/image004.gif" o:title="cross"/> </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img border=0 width=148 height=148 src="K2texts_files/image004.gif" alt="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/img/cross.gif" v:shapes="Picture_x0020_5"><![endif]></span><span style='color:blue'><span style='mso-spacerun:yes'> </span></span></span><span style='font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman";color:blue;position:relative;top:-50.0pt; mso-text-raise:50.0pt'><a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/K1texts.html"><b>German originals of Kant s writings</b></a></span><span style='font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><br> </span><span class=MsoHyperlink><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family: Times'><a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/K1tools.html"><span style='mso-bidi-font-family:"Times New Roman"'>Kant resources on this web site</span></a></span></b></span><span style='font-family:"Times New Roman";color:black;mso-fareast-language:ZH-TW'><a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/K1tools.html"></a><span class=MsoHyperlink><span style='color:black;text-decoration:none;text-underline:none'><o:p></o:p></span></span></span></p> <h4 align=center style='text-align:center;layout-grid-mode:char'><span style='font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:bold'>You are visitor number<o:p></o:p></span></h4> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;layout-grid-mode:char'><span style='font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:Times;mso-fareast-language: ZH-TW;mso-no-proof:yes'><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1028" type="#_x0000_t75" alt="http://counter.digits.com/wc?-d&amp;6&amp;srphp" style='width:68.25pt; height:15pt'/><![endif]--><![if !vml]><img border=0 width=91 height=20 src="K2texts_files/image005.gif" alt="http://counter.digits.com/wc?-d&amp;6&amp;srphp" v:shapes="_x0000_i1028"><![endif]></span><span style='font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family:Times'><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoBodyText align=center style='text-align:center;layout-grid-mode: char'><span class=GramE><span style='font-family:"Times New Roman"'>to</span></span><span style='font-family:"Times New Roman"'> this web site, last updated on 08 May 2011. Please come again!<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoBodyTextFirstIndent2 style='layout-grid-mode:char'><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoBodyTextFirstIndent2 style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt; text-indent:0in;layout-grid-mode:char'><span style='font-family:"Times New Roman"'>Please notify <span style='color:blue'><a href="mailto:stevepq@hkbu.edu.hk">Steve <span class=SpellE>Palmquist</span></a></span> if you know of any other links that would fit into this category.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoBodyTextFirstIndent2 style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt; text-indent:0in;layout-grid-mode:char'><span style='font-family:"Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <h5 style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;layout-grid-mode:char'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-bidi-font-family: PMingLiU;font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:bold;font-style:normal; mso-bidi-font-style:italic'>Send comments to: <span style='color:blue'><a href="mailto:StevePq@hkbu.edu.hk">StevePq@hkbu.edu.hk</a> </span><o:p></o:p></span></h5> <p class=MsoBodyTextFirstIndent2 style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt; text-indent:0in;layout-grid-mode:char'><span style='mso-bidi-font-family:Times; mso-fareast-language:ZH-CN;mso-bidi-language:AR-SA'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoBodyTextFirstIndent2 style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt; text-indent:0in;layout-grid-mode:char'><span style='font-family:"Times New Roman"'>Back to the <span style='color:blue'><a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/index.html#main_map">main map of Steve <span class=SpellE>Palmquist s</span> web site</a></span>. <o:p></o:p></span></p> <p align=center style='margin-top:5.0pt;margin-right:50.0pt;margin-bottom:5.0pt; margin-left:50.0pt;mso-para-margin-top:5.0pt;mso-para-margin-right:5.0gd; mso-para-margin-bottom:5.0pt;mso-para-margin-left:5.0gd;text-align:center'><span class=MsoHyperlink><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:Times;color:black;text-decoration:none;text-underline: none'><a href="http://www.hkbu.edu.hk/~ppp/index.html#main_map"></a></span></span><span class=MsoHyperlink><span style='font-size:12.0pt;color:black;text-decoration: none;text-underline:none'><o:p></o:p></span></span></p> </div> </body> </html>