浸大通讯

香港戏剧宝库：钟景辉博士捐赠个人文献

2025年7月31日

舞台剧表演是一种当下的艺术，台上演出转瞬即逝，与剧作相关的文献和藏品显得尤其重要。这些资料不仅是剧场台前幕后的记忆，更将昔日戏剧的历史活现眼前，有助推动表演艺术的教育和研究。

香港戏剧大师钟景辉博士是著名演员、导演、电视制作人与戏剧教育家，与戏剧结缘逾半世纪，保存了一批极为珍贵的剧场艺术文献与档案。钟博士与浸大的渊源深厚，促成他早前向大学慷慨捐赠逾200件个人文献，作浸大图书馆的永久馆藏。

钟博士多年来致力推动香港戏剧界发展，尤为关注戏剧教育。他曾于香港浸会学院（浸大前身）担任全职副讲师，参与开设香港首个大专戏剧课程。同时，他出任学院的剧社顾问，导演了多出具前瞻性的翻译剧，包括香港舞台上首出美国翻译剧《淘金梦》（又译《推销员之死》，Death of a Salesman）（1964）。即使在投身电视广播界期间，他仍坚持在学院兼职教授戏剧课程，先后任教共23年。钟博士热衷戏剧工作，曾担任香港演艺学院戏剧学院的创院院长长达18年，为推动本地戏剧专业培训作出重大贡献。

钟博士捐赠予浸大的珍贵文献包括由1950至2010年代的舞台剧和电视剧剧本、翻译手稿、制作档案、演出场刊、照片、剪报与个人纪录等，当中包括多个经典剧目的制作文献，如《小城风光》（1965）、《浪子回头》（1965）、《玻璃动物园》（1967）和《登龙有术》（1981），反映钟博士早于1960年代已引入当代海外剧作家的作品，对香港戏剧建树良多。

此外，钟博士也慷慨捐赠多本剪报册，收藏他在香港报章撰写的戏剧专栏和评论。这些档案不仅有助传承钟博士多年来的舞台经验与创作心得，更为香港戏剧发展和表演艺术研究，尤其在1960至1970年代业余剧社和大专戏剧全盛时期的研究，提供了弥足珍贵的文献纪录。

浸大图书馆对钟博士的慷慨捐赠致以衷心感谢，图书馆馆长陈伟程先生表示：「钟博士无私地与所有热爱戏剧的人分享其艺术生涯中的心血结晶。本馆特藏及文献组将保存和推广这批珍贵文献，促进香港戏剧文献作研究用途，延续钟博士积极推动戏剧艺术和教育的精神。」