浸大健兒名留青史 創新吊環動作以吳翹充命名

2015年3月11日

有「吊環王子」美譽的香港體操代表吳翹充 (體育及康樂管理三年級),在其體操生涯中,不僅贏過多個國際獎項,更成功創出兩個新吊環動作。世界體操聯合會最近宣佈,翹充提呈的兩個新吊環動作,獲接納於南寧舉行的第45屆世界錦標賽上作評審,最後獲得通過命名為「吳翹充 – 經背水平直臂拉上成銳角十字懸垂」及「吳翹充2 – 前翻直臂壓上成水平支撐」。

對於自創吊環動作獲得命名,翹充表示很難得及開心,因為自己的名字會記錄在體操史上。四歲開始學習體操的他自幼便有個目標,除了贏取獎牌外,還希望有自己的動作。翹充說今次的新動作是玩出來的,在無比賽時他嘗試玩新動作,然後向教練和香港裁判請教,看是否能命名,再經過練習後在比賽中做出。

翹充說:「我花了一年時間創出和練習『經背水平直臂拉上成銳角十字懸垂』動作,以難度由最低A組至最高F組來說,這個動作的難度是E組,需要平衡力和腹肌力來完成。『前翻直臂壓上成水平支撐』動作是我無意中發現的,難度是D組,需要前面及背部肌肉的力度去完成,我練習了三、四個月後在比賽中做出。」

翹充去年3月在多哈世界盃做出「經背水平直臂拉上成銳角十字懸垂」動作,9月在仁川亞運會做出「前翻直臂壓上成水平支撐」動作,其後10月再在南寧的第45屆世界錦標賽成功完成上述兩項動作,獲得命名。

翹充目前正等待大學生聯會的批准,出戰7月在韓國光洲舉行的2015世界大學生運動會,並準備應戰10月舉行的世界錦標賽。