校園動態

何麗明博士榮獲藝術新秀獎（文學藝術）

2016年4月28日

英國語言文學系助理教授何麗明博士在「2015香港藝術發展獎」中榮獲「藝術新秀獎（文學藝術）」。

何博士從事文學創作、編輯、翻譯及教學工作，創辦香港首本非牟利網上英語文學雜誌《茶》，並擔任聯合編輯。她的翻譯作品曾發表於各種國際刊物，包括《World Literature Today》。她曾獲「The Standard-RTHK Short Story Competition 2005」季軍，並於2015年出版首本英文詩集《Hula Hooping》。

獎項評審讚揚何博士積極創作英詩，語言清新自然，又編辦《茶》雜誌，為各地英語創作者提供發表交流的平台，引起國際對香港文學的關注，又稱讚她具備本地作家少有的國際視野，而且譯與作、學術論文俱佳，並積極參與座談會、編輯等工作，推動英語創作。

何博士對得獎感到高興，並感謝Chameleon Press, Peter Gordon等出版商和為她編輯詩集的David McKirdy。她又多謝在過去八年曾協助《茶》的眾多編輯和作家，尤其是聯合編輯Jeff Zroback和Eddie Tay。她又向英國語言文學系的同事和同學、Douglas Kerr教授、 Shirley Geok-lin Lim 教授，以及家人致謝。

何博士希望繼續向世界推介香港文學，以及推動香港與世界各地的知識交流。

「2015香港藝術發展獎」由香港藝術發展局主辦，頒獎禮於4月21日舉行。